pillar box

A woman posts a letter into a pillar box on the street corner.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Hộp thư hình cột màu đỏ: "pillar box" là một hộp thư công cộng hình trụ, thường có màu đỏ, được đặt trên đường phố ở Vương quốc Anh và một số quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung để gửi thư.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy bỏ lá thư vào hộp thư hình cột gần nhất trên đường đi làm.)
• (Hộp thư hình cột màu đỏ mang tính biểu tượng là một cảnh tượng phổ biến ở các thị trấn và làng mạc Anh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to post a letter in a pillar box": gửi thư qua hộp thư hình cột.

  • In the past, people often posted their letters in a pillar box. (Trong quá khứ, mọi người thường gửi thư qua hộp thư hình cột.)

• "pillar box red": màu đỏ đặc trưng của hộp thư hình cột, thường dùng để mô tả màu sắc.

  • She painted her front door pillar box red. (Cô ấy sơn cửa trước màu đỏ hộp thư hình cột.)

Biến thể và từ gần giống

• Letter box (n): hộp thư (thường là hộp thư cá nhân gắn trên tường hoặc cửa).
  • The letter box is by the front door. (Hộp thư ở cạnh cửa trước.)
• Post box (n): hộp thư công cộng (từ đồng nghĩa phổ biến hơn với "pillar box" nhưng không nhất thiết phải hình cột).
  • There is a post box on the corner of the street. (Có một hộp thư công cộng ở góc phố.)

Từ đồng nghĩa

• Post box: hộp thư công cộng.
• Mailbox: hộp thư (thường dùng ở Mỹ, có thể là hộp thư cá nhân hoặc công cộng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Thành ngữ liên quan